译文
在苍茫辽阔的(de)长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下(xia)的似乎不是酒,而是吸(xi)尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我(wo)依然要在江中流连,补偿我人生阅历(li)的不足。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
(三)
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
注释
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
嘉:好
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
②等闲:平常,随便,无端。
⑻帝子:指滕王李元婴。